Russophone identity in Ukraine in the context of the armed conflict in the east of the country
Conflict in Ukraine is not driven by differences in language, despite media claims. These are the findings of a new report by International Alert and the Ukrainian Centre for Independent Political Research, which looked at the implications of Russian language use in Ukraine for ethnic Russians.
It found that Russian-language speakers or Russians in Ukraine do not, on the whole, face problems with their language or identity and that neither of these are key drivers of the conflict. The question of the future of the Russian language however, and its speakers in Ukraine remains extremely sensitive, open to political manipulation and potential future tension.
Питання ідентичності для російськомовних в Україні в контексті збройного конфлікту на сході країни
Конфлікт в Україні не спричинений мовними відмінностями, незважаючи на заяви ЗМІ. До таких висновків дійшли міжнародна миротворча організація International Alert і Український незалежний центр політичних досліджень в нещодавньому дослідженні наслідків використання російської мови етнічними росіянами в Україні.
Дослідження встановило, що російськомовні українці або росіяни в Україні в цілому не стикаються з проблемами, пов’язаними з їхньою мовою або ідентичністю, і що жодна з цих проблем не є основним конфліктогенним чинником.
