Cette première édition du Réseau d’Analystes Régionaux (RAN) montre à partir de plusieurs perspectives comment la question des rumeurs, des mythes, des stéréotypes et des préjugés affecte le conflit. Les chercheurs ont consulté beaucoup de citoyens ordinaires de même que des décideurs politiques et leaders d'opinion. La recherche a capté des informations qui ne sont pas, ou très peu, documentées. La même originalité des conclusions fournit des vues nouvelles et passionnantes qui vont susciter l'intérêt de tous. Les recommandations communes proposées sont d'une nature concrète et pratique et seront utiles aux décideurs politiques, tant à l'intérieur qu’à l’extérieur de la région, pour traiter les questions tournant autour des conflits dans cette région complexe.




